ilişkileri normalleştirme