Le Figaro gazetesinin internet sitesinde yer alan habere göre, Marsilya Savcılığı, Marsilya'daki protestolarda hayatını kaybeden 27 yaşındaki Mohamed Bendriss'in ölümü ile ilgili bir açıklama yaparak olaya tanık olan üç polisin daha savcılığa çağrıldığını bildirdi.
Yapılan otopsi ile ölen gencin göğsünden LBD (bir tür plastik mermi) ile vurulduğu doğrulanmış olup ve büyük bir ihtimal ile bu merminin gencin ölümüne sebep olduğu belirtildi.
12 Temmuz'da Fransız Ulusal Polisi (IGNP) Genel Müfettiş Başkanı, ülke polisinin gösteriler sırasındaki eylemleri ve Nael'in ölümünden sonraki karışıklıklarla ilgili olarak en az 21 soruşturma dosyasının oluşturulduğunu duyurmuştu ve son raporlarda görünen o ki bu sayı her geçen gün artış göstermekte.