BM

BM’den “Fars Körfezi” ismini değiştirme girişimlerine tepki

New York, İRNA – Birleşmiş Milletler sözcüsü, “Fars Körfezi” adının değiştirilmesine yönelik girişimlere yanıt vererek, BM’nin bu bölgeye yönelik referanslarında her zamanki gibi “Fars Körfezi” (Persian Gulf) adını kullanmaya devam edeceğini vurguladı.
Birleşmiş Milletler, Bender Abbas'taki patlamanın ardından İran halkı ve hükümetiyle taziyelerini paylaştı

New York, İRNA- Birleşmiş Milletler, Bender Abbas kentindeki Şehit Recai Limanı'nda meydana gelen büyük patlamanın ardından İran halkı ve hükümetine taziyelerini iletti.
Hamas, BM'den İsrail'in Gazze'deki sağlık merkezlerine saldırılarını durdurmasını talep etti

Tahran, İRNA - Hamas, yayınladığı bir bildiride uluslararası toplumu, Birleşmiş Milletler'i ve ilgili uluslararası kuruluşları, Siyonist rejimin Gazze Şeridi'ndeki sağlık merkezlerine yönelik saldırılarını durdurmak için somut ve etkili bir tutum alarak hukuki ve insani sorumluluklarını yerine getirmeye çağırdı.
Bekaî, Siyonist rejimin suçlarının devamını kınadı

Tahran, İRNA - İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, işgal altındaki Filistin'de Siyonist rejimin suçlarının devamını kınadı.
İran’dan Sudan’ın Faşer kentindeki felaket duruma dair endişe açıklaması

Tahran, İRNA – İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü İsmail Bekaî, Sudan’ın kuşatma altındaki Faşer kentinde yaşanan insani trajediye dair derin endişesini dile getirerek, kuşatmanın kaldırılması, saldırıların durdurulması ve uluslararası insancıl hukuk ilkeleri çerçevesinde sivillerin korunması çağrısında bulundu.
İran, Siyonist rejimin Gazze'deki El-Me'amdanî Hastanesi'ne yönelik saldırısını şiddetle kınadı

Tahran, İRNA - İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, Siyonist rejimin El-Meamdanî Hastanesi’ne düzenlediği saldırıyı ve Gazze’de süregelen soykırımı sert bir şekilde kınadı.
Birleşmiş Milletler, Gazze’deki soykırımı durdurmak için tüm kapasitesini kullanmalı

Tahran, İRNA– İran Dışişleri Bakan Yardımcısı, Birleşmiş Milletler Genel Sekreter Yardımcısı’ndan, Gazze ve Batı Şeria’da devam eden soykırımın durdurulması ve etkili adımlar atılması amacıyla BM’nin ve Genel Sekreter’in tüm kapasitesini kullanmasını istedi.
İran’dan Cenevre’deki BM İnsan Hakları Konseyi kararına sert tepki

Londra, İRNA – İran İslam Cumhuriyeti’nin Cenevre’deki daimi temsilcisi ve büyükelçisi, Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi’nde İran karşıtı bir kararın kabul edilmesini sert bir şekilde eleştirerek, bu kararı ayrımcı bir girişim ve Konsey’in itibarını zedeleyici bir adım olarak değerlendirdi.
İran, Siyonist rejimin işgal altındaki Filistin’deki cinayetlerini kınadı

Tahran, İRNA – İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, ırkçı İsrail rejiminin Gazze Şeridi ve Batı Şeria’daki mazlum Filistin halkına yönelik saldırılarını ve özellikle Ramazan Bayramı sırasında gazetecilere yönelik hedefli suikastları, sağlık ekipleri ve sağlık merkezlerine kasıtlı saldırıları, ayrıca aşırı Siyonist yerleşimcilerin Mescid-i Aksa’ya baskınlarını kınadı.
Irakçi: ABD yetkililerinin tehditkar açıklamaları mevcut durumu daha da karmaşık hale getirecek

Tahran, İRNA - İran Dışişleri Bakanı, Hollanda Dışişleri Bakanı "Kasparold Kamp" ile yaptığı telefon görüşmesinde, Avrupa Birliği’nin ABD yetkililerinin kışkırtıcı söylemlerine karşı sessiz kalmasını eleştirerek, bu tür açıklamaların şüphesiz uluslararası barış ve güvenliği tehdit ettiğini vurguladı.
İran, terörist İsrail rejimini hesap vermeye zorlamak için tüm kapasitelerini kullanmakta kararlı

Tahran, İRNA – İran İslam Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, bu terör saldırısında şehit düşen kahramanları anarak, zamanın geçmesinin bu suçun ve bu rejimin İran halkı ile bölge halklarına karşı işlediği diğer suçların unutulmasına asla yol açmayacağını vurguladı. İran İslam Cumhuriyeti, adaletin sağlanması ve terörist İsrail rejiminin hesap vermeye zorlanması için tüm kapasitesini kullanmakta kararlıdır.
İran: ABD ve İsrail'in her türlü saldırgan eylemine hızlı ve kararlı bir şekilde yanıt vereceğiz

New York, İRNA - İran’ın Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi, ABD Başkanı Donald Trump’ın "pervasız ve düşmanca" açıklamalarını uluslararası hukukun ve BM Şartı’nın temel ilkelerinin, özellikle de 2. maddenin 4. fıkrasının açık bir ihlali olarak değerlendirdi. Ayrıca, İran İslam Cumhuriyeti'nin her türlü askeri maceracılığa karşı ciddi bir uyarıda bulunduğunu ve ABD tarafından gerçekleştirilecek herhangi bir saldırgan eyleme veya saldırıya hızlı ve kararlı bir şekilde yanıt vereceğini belirtti.
İran'dan ABD çıkarlarını koruyan İsviçre Büyükelçiliğine resmi uyarı

Tahran, İRNA- İran Dışişleri Bakanlığı Amerika Genel Müdürü İsa Kamili, ABD'nin çıkarlarını koruma görevini üstlenen İsviçre Büyükelçiliği yetkilisini, büyükelçinin yokluğunda Dışişleri Bakanlığına çağırarak İran'ın resmi uyarısını iletti. Bu uyarıda, İran'a yönelik her türlü düşmanca eyleme karşı sert ve hızlı bir yanıt verileceği vurgulandı.
İsrail hapishanelerinden Independent’in ortaya çıkardığı sırlar

Tahran, İRNA - İngiliz gazetesi The Independent, İsrail hapishanelerinde uygulanan işkence yöntemlerini ifşa etti. Bu yöntemler arasında şiddet içerikli cinsel saldırılar, uykusuz bırakma ve tıbbi bakıma erişimin engellenmesi yer alıyor.
Siyonist rejimin saldırılarında 142 bin Gazze vatandaşı yerinden edildi

Tahran, İRNA- Birleşmiş Milletler'e bağlı kaynaklar, Siyonist rejimin Gazze Şeridi'ne yönelik yeni saldırı dalgasında daha fazla sakinin yerinden edildiğini ve toplam yerinden edilen kişi sayısının 142 bine ulaştığını bildirdi.
BM: 21 Bin Suriyeli Lübnan’a kaçtı

Tahran, İRNA – Birleşmiş Milletler’e (BM) bağlı kaynaklar, Suriye’deki şiddet olayları nedeniyle 21 binden fazla kişinin Lübnan’a kaçtığını duyurdu.
İrevani: ABD’nin asılsız suçlamaları, İran’a yönelik düşmanca politikalarını ortaya koyuyor

New York, İRNA – İran’ın Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi ve Büyükelçisi Emir Said İrevani, ABD’nin İran’a yönelik asılsız suçlamalarını reddederek, bu iddiaların bir kez daha ABD hükümetinin İran’a karşı düşmanca politikasını gözler önüne serdiğini belirtti.
Almanya Büyükelçisi ve İngiltere Maslahatgüzarı, Dışişleri Bakanlığı'na çağrıldı

Tahran, İRNA- İngiltere ve Almanya'nın İran karşıtı tutumları ve yaklaşımlarının ardından, bu ülkelerin büyükelçisi ve İngiltere'nin Tahran'daki maslahatgüzarı, Dışişleri Bakanlığı İnsan Hakları ve Kadınlar Genel Müdürü tarafından bakanlığa çağrıldı.
İran’dan ABD’ye uyarı: Her türlü saldırgan eylem ağır sonuçlar doğuracaktır

New York, İRNA – İran’ın BM Daimi Temsilcisi ve Büyükelçisi, Tahran’ın ABD yetkililerinin, özellikle de Donald Trump’ın, "sorumsuz ve kışkırtıcı" açıklamalarını kesin bir şekilde reddettiğini ve kınadığını belirterek "Her türlü saldırgan eylemin ağır sonuçları olacaktır ve bunun tüm sorumluluğu ABD'ye ait olacaktır." diye uyardı.
Bekaî: Batı Asya'daki güvensizliğin kaynağı, işgal altındaki Filistin’de süregelen katliam ve işgaldir

Tahran, İRNA- İran Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü, ABD ve İngiltere'nin Yemen'e yönelik askeri saldırısını kınayarak, Batı Asya’daki güvensizliğin temel sebebinin, ABD, İngiltere ve bazı diğer Batılı ülkelerin tam desteğiyle devam eden işgal altındaki Filistin’deki katliam ve işgal olduğunu vurguladı. Bu durumun bölgesel ve uluslararası barış ile güvenliği benzeri görülmemiş bir tehdit altına soktuğunu belirtti.
Garibabadi: Her türlü müzakere sadece nükleer konu ve yaptırımların kaldırılmasıyla ilgili olacaktır

Tahran, İRNA – İran Dışişleri Bakanlığı Hukuk ve Uluslararası İşler Yardımcısı Kazım Garibabadi, İran, Rusya ve Çin arasındaki üçlü toplantıda, tüm müzakerelerin yalnızca nükleer konu ve yaptırımların kaldırılmasıyla sınırlı olacağı konusunda mutabık kalındığını belirtti.
Hamas: BM Raporu, Siyonist rejimin savaş suçları ve soykırımını teyit ediyor

Tahran, İRNA - Hamas Hareketi, Birleşmiş Milletler (BM) Araştırma Komisyonu'nun İsrail rejiminin Filistinlilere yönelik sistematik cinsel şiddet kullanımına ilişkin raporunu, bu işgalci rejimin suçlarının bir teyidi olarak değerlendirdi.
İran: Güvenlik Konseyi'nin Gizli Oturumu, Tahran'ın Ajans ile İlişkilerine Müdahaledir

New York, İRNA - İran'ın Birleşmiş Milletler Büyükelçisi, Güvenlik Konseyi'nin gizli oturumunda yaptığı konuşmada, Amerika'nın Güvenlik Konseyi'ni İran'a karşı ekonomik savaşı şiddetlendirmek için bir araç haline getirme niyetinde olduğunu belirterek, bu oturumu İran ile Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı arasındaki yapıcı ve devam eden etkileşim sürecine haksız bir müdahale olarak gördüklerini ifade ederek "Bu eylemin tek bir amacı var; İran'a karşı başarısız ve yasa dışı maksimum baskı politikasını sürdürmek." açıklamasında bulundu.
İran ve BM arasında hava kirliliğiyle mücadelede işbirliğinin güçlendirilmesi

Tahran, İRNA - "Akıllı teknolojiler kullanılarak İran'ın hava kirliliğiyle mücadele kapasitesinin güçlendirilmesi ve politika çerçevelerinin geliştirilmesi" belgesi, Çevre Koruma Örgütü İnsan Çevresi Yardımcısı Sedika Torabi ile BM Kalkınma Programı (UNDP) Geçici Mukim Temsilcisi Aishani Maddagangoda tarafından imzalandı.
İran ve Rusya, kriz yaratan süreçleri önlemek için diplomasinin kullanılmasını vurguladı

Moskova, İRNA – İran İslam Cumhuriyeti’nin Rusya Büyükelçisi Kazım Celali, Rusya Federasyonu Dışişleri Bakan Yardımcısı Sergey Ryabkov ile bir araya gelerek görüşmelerde bulundu. Ryabkov, Kuzey ve Güney Amerika ülkeleriyle ilişkiler, BRICS ülkeleriyle iş birliği ve uluslararası güvenlik konularından sorumlu yetkili olarak görüşmeye katıldı.
İran'ın Ukrayna ile ilgili BM Genel Kurulu özel oturumunda çekimser oyu

New York, İRNA - İran İslam Cumhuriyeti'nin BM Daimi Temsilciliği, Ukrayna kriziyle ilgili "Kapsamlı, Adil ve Kalıcı Barışın İlerletilmesi" ve "Barış Yolu" başlıklı iki karara çekimser oy verdikten sonra yayımladığı bir açıklamayla İran'ın temel pozisyonlarını açıkladı.
Irakçi: İsrail rejiminin yasadışı nükleer silahları tehdit unsurudur

Cenevre İRNA - Dışişleri Bakanı, üst düzey insan hakları zirvesinin, ülkenin insan hakları konusundaki görüşlerini ifade etmesi için önemli bir fırsat olduğunu, silahsızlanma konferansının ise İran’ın silahsızlanma ve silahlanma tehditleriyle ilgili görüşlerini dile getirmesi açısından kritik bir platform olduğunu belirtti.
Irakçi: Nükleer silahlarla ilgili kapsamlı bir sözleşmenin imzalanması gerekli

Cenevre, İRNA - İran Dışişleri Bakanı, 2025 yılında düzenlenen Birleşmiş Milletler Silahsızlanma Konferansı’nın üst düzey oturumunda yaptığı konuşmada, nükleer silahsızlanmaya ilişkin bağlayıcı yasal taahhütlere, özellikle de NPT Antlaşması’nın 6. maddesine uyulmamasının, silahsızlanma ve silah kontrol rejimini zayıflattığını belirtti. Uluslararası toplumun, nükleer silaha sahip ülkeleri uluslararası hukuki yükümlülüklerinden sorumlu tutması gerektiğini vurguladı.
BM'nin işgal altındaki Batı Şeria'ya yönelik sürekli İsrail saldırılarından duyduğu endişe

New York, İRNA- Birleşmiş Milletler (BM), İsrail güçlerinin işgal altındaki Batı Şeria’daki uzun süreli askeri operasyonlarına ilişkin endişesini dile getirdi. Bu saldırılar, 2000’li yılların başından bu yana en uzun süreli operasyonlar olarak değerlendiriliyor.
İran büyükelçisinden Amerikalı diplomatın Tahran'a Suriye hakkındaki suçlamalarına tepki

New York, İRNA – Amerika'nın BM'deki diplomatı Dorothy Shea, Güvenlik Konseyi toplantısında, Tahran'ı Suriye'nin istikrarını ve güvenliğini zayıflatmakla suçladı. İran'ın BM Daimi Temsilcisi ve Büyükelçisi Emir Said İrevani ise bu suçlamaların tamamen asılsız olduğunu ve uluslararası toplumu yanıltmak amacıyla gerçeklerin çarpıtılması için uydurulduğunu belirtti.